Canada , Celebrations , Chile, Military Parades, Santiago de Chile → Parade militaire / Parada militar
Language:

La défilé militaire annuel à Santiago…
La parada militar anual en Santiago…

On peut y voir des avions de chasse, des hélicoptères militaires, des soldats,… mais pas de chars d’assaut! :-(
Se puede ver aviones de combate, helicópteros militares, soldados,… pero ningún tanque! :-(

Pour la première fois dans l’histoire des parades militaires chiliennes, un régiment d’une armée étrangère défilait, le Royal 22e Régiment, le premier régiment canadien-français, fondé en 1914 à Québec.
Por la primera vez en la historia de las paradas militares chilenas, un regimen de un ejercito extranjero desfilaba, el Royal 22o Regimen, el primer regimen franco-canadiense, fue fondado en 1914 en la ciudad de Quebec.

Elles arrivent… elles arrivent…
Estan llegando… estan llegando…

Les femmes carabineros! Ce sont des policières… Ah… si les policières à Montréal portaient le même uniforme…
Las “carabineras”! Me gustan sus uniformes…

Pour terminer, une photo, humoristique pour certains, chocante et honteuse pour d’autres… Un chien errant en plein défilé militaire!
Para terminar… una foto… comica para algunos… chocante para otros… un perro vago en pleno desfile militar! jeje no esten enojados conmigo por haber puesto esta foto por favor :-P



